バブルワールド

美しいバブルの世界へようこそ！バブルワールドがあなたに感動的で夢のような幻想のひとときをプレゼントします。

カナダ出身のアーティスト、ファン・ヤンが20年もの間、ただひたすら泡を使用したイリュージョンを研究した末、韓国の公演製作社（株）ウェイズビー、（株）ネオダスHQと出会い、ついに完成されたのがこのバブルショーです。色とりどりの石けん泡をつかった素敵なパフォーマンスに一時たりとも目が離せません！子どもには夢を、大人には童心をお贈りするノンバーバル（台詞の無い劇）ショーです。

バブルワールドは2004年に韓国で初公演が行われて以来、世界7ヶ国30箇所の都市で総34万人を魅了した世界的メガヒット作！2006年にはブロードウェイに進出、2009年まで長期公演中です。2008年にはラスベガスに国内初の進出を叶え、2008年秋には東京公演が始まるなど留まるところを知らない人気ぶりです。バブルワールドの人気の理由は、美しいストーリーと石けんの泡から生み出される幻想的な光景にあります！数万の泡と、泡を輝かす派手な照明、美しいレーザーに、バブルワールドでだけ見られる特殊効果があなたを夢と空想の世界へと招待します。言葉どおり、バブルワールドの中に観客が入り、舞台の上でバブルアートを体験できる機会がたくさんあります。このショーの主人公はほかでもない、あなたなのです！

舞台と観客が一つになってアートを創りあげる・・・それが他の公演には無いバブルワールドの最大の魅力です。公演会場であるバブルショー専用館には、ファン・ヤンが開発した泡で遊べる設備がたくさんあります。お子さんと一緒に泡をいじって遊んだり、写真を撮ったりして楽しい思い出がつくれますよ。

役立つ情報

記念撮影！ 素敵なショーを見終わったあとは、ヤーノ・ヤンさんと②ショットで記念撮影できますよ！

ファンヤン兄弟と一緒に！ 写真撮影にピッタリなこんなパネルもあり！ファンヤンさんたちと一緒におおきな泡を飛ばしましょう！

他情報

※新インフルエンザ予防のために・・・

｢バブルワールド｣では、新インフルエンザ予防のために低温スチーム空間純粋器を導入しています。

★低温スチーム空間純粋器

特徴：スチームですが、熱くなくむしろ涼しい!!スチームは極少粒で噴射されるので室内が濡れず瞬間的に殺菌!!

薬品安全性：身体に優しい薬品使用!!人証機関から人証された無害な純粋溶剤を使用!!

(水からスチーム化される時、スチーム発生部分からでるスチームと一緒に純粋溶剤を混合)

導入期間：８月２６日(水)～

使用時：公演開始前・開始後に低温スチーム空間純粋器噴射

バブルワールドってどんなショー？

■観客の皆さんと一緒につくる楽しい世界！

バブルワールドは観客の皆さんと一緒に創っていく世界です。

直接舞台の上に上がってショーに参加するチャンスがたくさん用意されています。

心の準備をしっかりして来てくださいね！あなたがこのショーの主人公なのですから！

■バブルワールドだけのリアルファンタジー！

美しいストーリーと泡が生み出す幻想的な光景を直接五感で体験してください！

数多のバブルと派手な照明、レーザーショー、特殊効果があなたを夢と空想の世界に招待します！

■私も泡のアーティスト！

バブルアーティストであるファン・ヤンが直接開発したさまざまな不思議な泡のおもちゃで直接泡を作ってみてください！

面白い仕掛けで遊びながら記念写真を取るのも良い思い出づくりになりますよ。

劇場のロビーと廊下に展示されている奥ゆかしくも神秘的なバブルアートの写真も是非鑑賞して行ってください。

○。○バブルショーを100倍楽しむ方法○。○。

１．オシャレさんが今日の舞台の主人公

バブルショーは総4つのイベント中に約20名の観客が舞台の上に上がります。

舞台の主人公に選ばれるためには、お子さんにオシャレで目立つ格好をさせてショーに参加してくださいね。

２．ボールをつかめ！

世界で一番大きいバブルを見るイベント「バブルウォール」で10個のボールが客席に向かって投げられます。

昨年の冬には野球グローブや虫取り網がたくさん見かけられたといいます。（笑）

ぜひあなたもボールキャッチを目指してみてください！

３．記念撮影をお楽しみに！

バブルショーは公演中に観客の皆さんが自由にカメラや携帯電話で撮影できる時間を用意してあります。

全てのカメラを総動員して、一緒に参加した家族の写真や素敵なバブルショーの模様を写真におさめてください。

４．テレビに出演しちゃうかも！？

公演の始まりに雰囲気を盛り上げるために、ビデオゲームのイベントがあります。

皆さんの表情や動く姿がたくさんの観客の前で大型スクリーンに映し出されます。

さあ、いつ自分が出演するか分かりませんよ！？とびっきり可愛く明るい表情を準備してくださいね！

５．ファン・ヤンのバブルトイを持ってきてください！

ファンヤンのバブルトイを持ってきた方には、ファン・ヤンの泡用溶液を提供いたします！

ファン・ヤンのバブルトイを持っている人には10％ディスカウント。

公演で楽しい時間を過ごし、最後は泡用溶液をたくさん詰めて、ご自宅でも続けて泡遊びをお楽しみください。

★バブルワールドの公演をちょっとだけお見せします！

バブルワールドは2部構成。1部ずつ45分あり、間に休憩が10分入ります。

第一部 ヤーノ・ヤンさんによる楽しく素敵な泡のステージ！そしてハート温まる感動のストーリー・・・

最初はビデオゲーム！	カップルも楽しめるゲーム	素敵な泡のショーの開幕！	泡で眼鏡も作れちゃう！
バブルワールドの前に、会場を盛り上げるためのウォーミングアップがあります！観客をスクリーンにドアップで映して、ピエロの指示に合わせてゲームをします。	ラブラブなカップルには、「キスをして！」というメッセージが！アツアツっぷりを見せつけるチャンスですよ！	泡をどんどん重ねて言って花の模様を作ったり！ロマンチックなショーです。	割れない不思議な泡眼鏡もこの通り！

まるで龍のように伸びるバブル	ロマンチックなひととき	参加者にはバブルトイのご褒美	幻想的なバブルワールド・・・
龍のように天まで延びるバブル！ ファンヤンとヤーノ・ヤン兄弟が長年の研究で作ったバブルならではの技！	ハグする男の子と女の子を泡がすっぽり！不思議でロマンチックなシーン。	参加者にはバブルトイがプレゼントされます。	大量の泡を作り出せる不思議な機具で、会場全体が泡に包まれます。夢のようなファンタジックな光景です。

ヤン兄弟のお話	夢と希望を与えるステージ	SNOW STORY	姪っ子グレイスに雪景色を！
特殊機具を作り、壮大なバブルワールドを築き上げたヤン兄弟。 実は幼い頃、出身地ベトナムで貧しく厳しい暮らしの中、唯一兄弟たちの楽しみだったのが泡遊び。 はかなく消えてしまう泡をもっと強く、もっと大きくするために20年間研究してきました。	そんな努力が実り、大きく不思議な泡のステージ、バブルワールドが完成！たちまち世界中の人々の心をキャッチしました。ヤン兄弟の幼い頃からの想い、そしてあきらめずに夢を叶えたことが世界中の子どもたちに希望を与えたのです。	ヤーノ・ヤンさんの姪っ子グレイスは南国で育ったため生まれてから一度も雪を見たことがありません。 このステージで、姪のグレイス役に女の子を一人招待し、泡で作った雪景色をプレゼントするという企画です。	泡が雪のように降り注ぐステージ！ 幻想的な光景にステージ上の女の子も、観客も感嘆と拍手を送ります。 心がジンとあたたまるお話です。

第2部 旅の思い出に残るイベント満載！美しいレーザーショーでクライマックス！

観客の上をボールが跳ね回る！	バブル・リング	バブル・ウォール	泡の塔
観客に向かって投げられる大きな玉！ パスしあったり投げあったりして楽しいひととき！	ステージに降りる静寂。「あなたの大切な人に愛を伝える時間です」とアナウンスが流れ、ステージが明るくなると同時に泡のリングがホールに飛んでいきます。カップルで素敵な思い出を作れます。	ステージにあがる9人。一列に立つ観客の前に突如現れる巨大な泡の壁！ バブルワールドでしかできない体験です！	照明に照らされたテーブルの上に立つ泡の塔。水晶のように輝いて神秘的ですね。

7色に光るバブルドーム	泡から煙が・・・！	泡の洪水	陽気なカーテンコール
特殊効果を使って作るバブルドーム。 泡の中に泡、さらに泡・・と泡を重ねていって7色に光るドームを完成させます。これが動くのがさらに驚き！	ヤン兄弟が作った泡だからこそできる技！泡のなかに煙をいれ、さらに泡から煙だけ出すという神業です。	クライマックスは、レーザーショー！そして最後に無数の泡がホールを包みます。泡が降る客席では記念撮影があちこちで行われます。	心はずむ音楽とともにヤーノ・ヤンさんとその仲間が楽しいダンスを披露してくれます。一緒に踊って気分も爽快！

利用方法

★公演日時 ： ２００９年４月２０日～２０１０年５月３１日

★公演場所 ： ミョンボアートホール 地下1階

★公演時間(１時間３０分）

＊～３月

・水曜～金曜 15：00

・木曜～土曜 20：00

・土曜～日曜 14：00、16：30

＊月,火曜日無し

＊４月～

・火曜～土曜 20：00

・土日曜 14：00、17：00

・月曜無し

★年齢制限 ： 無し（36ヶ月以下は無料入場可）

ミョンボアートホール	チケット売り場	入り口
カラフルで丸い外観が特徴のミョンボアートホール。	トラベルノートでプリントアウトした予約の紙を受付に見せるとチケットと変えてくれます。	劇場入り口は正面に向かって右にあります。 バブルワールドは地下1階にホールがあります。

ダオンホール	ダオンホール	ロビー
ダオンホールは地下１階にあります。	入場は開始時間の20分前から・・	ロビーには小さなカフェとバブルトイの販売所があります。

バブルトイで遊べる空間	ホール開場のお知らせ	カフェ LIEN'S ESPRESSO
簡単に泡をたくさん作れる道具がロビーにおいてあります。泡を飛ばして遊びながら、記念撮影なんていかがですか。	公演開始20分前になると二人のお手伝いピエロが知らせにきてくれます。	ロビーの左端にあるドリンク、軽食販売店。公演前、公演後にのどが渇いたらご利用ください。

休憩所	バブルトイ販売所	バブルアートギャラリー
休憩所には飲食物を食べるためのテーブルと長椅子が設置されています。公演まで時間が余ったときなどご利用ください。	ファンヤンが開発した泡のおもちゃが買えます！ 大きくて長持ちする泡を生み出す「バブルトイ」や、バブルトイに詰めるバブル溶液が売っています。 価格は3,000～20,000ウォン程度。	ホールの横には泡のアート写真がずらり！