京劇

試しに見に行ってきました。
京劇を深く知って見にこられる海外観光者は殆どいない為でしょうか、
劇自体は有名な場面をピックアップし、言葉がわからなくても、ニュアンスが
伝わるように工夫してあると感じました。
貸し出ししている日本語のヘッドホーン説明でも、俳優が発する声のみの通訳でなく、
京劇とは何か、配役は、劇のストーリーと見所はなどを解説していました。