さや★さま、こんにちは。
実はキンポ空港着でインチョン発のフライトでターミナルが変わるため（しかもアライアンス違いのエアライン）荷物はいったん受け取らないとだめみたいなんです。それに荷物といってもキャリー一つなのでそんなに大きなものではないので、持ち込みにするかもしれないので、どちらにしてもスルーは考えていませんでした。
それから私がみたのは
http://www.seoulnavi.com/miru/1634/
のチェックインカウンターの項目です。また詳細は忘れましたが、ほかの掲示板かなにかでやはりトピにあがっているのを見かけました。
実はさきほど大阪のｿｳﾙ観光協会に問い合わせて見ました。
基本的には、チェックインカウンター利用に直通、一般利用を区別しての案内はきていないので、普通でも問題ないと思います、という回答でした。
３０００Ｗに関しては、ハンドリング手数料というかチェックインカウンター利用料のようなものなので本来は直通、普通両方にかかるものとして規定があるそうです。ただ、いまのところサービスで無料になっている、ということでした。
つまりこのサービスの部分が普通のほうだけなくなった、もしくはもともとサービスなのは直通だけだったんだけど、チケットの確認をしていなかったので実質無料だったとかいうことなんでしょうかね。（このあたりのことについては以前どこかでみかけた情報にもありました）
これでいけば、最悪３０００ｗ払えば普通利用でも問題ないということになります。
ちなみにさや★さまは、カウンターで普通列車利用でのチェックインはだめと断られたのでしょうか？私が聞いた観光局の人も書類をみながら答えてくれたので、現地にいくと違うということはあるかもしれませんがご参考までにご報告させていただきます。
