滞在時間があまりないため、スパでの連泊も検討しなくてはいけなくなりました。
連泊することを条件に、日中、買い物や観光に出ている間も大きなスーツケースをフロントで預かっていただくことはできるのでしょうか。
もし預かっていただけるようであれば、日本語がほぼ通じないフロントでハングルの文章を書いた紙を見てもらおうとおもいますが、次のようなハングルで理解してもらえるでしょうか。
よろしくお願いします。
오늘도 여기에 숙박하고 싶으므로, 슈트 케이스를 그대로 맡기고 있어도 좋습니까?
이제부터 쇼핑하러 가고, 밤이 되면 되돌아 옵니다.