By car:
From the direction of Chemnitz/ Leipzig
Leave the highway at the exit Dresden-Gorbitz - follow the signs on the B173 direction city centre - behind the tunnel take the right lane and drive on direction city centre. After crossing the Nossener Bridge turn to the left direction centre/Arbeitsamt into the Budapester Strasse. After 300 m you will reach the Hotel. Please turn to the left at the next traffic light to enter the garage.
From the direction of Berlin A4/ A13
Exit Dresden-Hellerau - straight on (B170) direction city centre, Pirna/Prag. You cross the bridge behind the train station Dresden-Neustadt and than you turn to the right into the street Antonstrasse direction Meißen - Drive straight on, cross the bridge Marienbruecke, pass the World Trade Centre. Now you have to turn to the right, direction Freital onto the Budapester street.The Hotel is on the right side.
By train:
Dresden main train station (800 m)
Catch the street tram no.10, direction Friedrichsstadt, get off the first stop and uphill to the Budapester Strasse. There you have to pick the bus no.82, direction Doelzschen. You have to get off the second station "Arbeitsamt" and are right in front of the Hotel.
On foot it´s going to take you about 15 min.
By plane
Airport Dresden (10 km)
There is a street tram that plies between the airport and the main train station.