Motorway from Berlin: Take motorway exit ''Dresden Hellerau''. Follow signs in direction ''Zentrum''. Drive over the bridge ''Carola Bruecke''. Turn left at the first traffic lights, then follow the ''Hilton'' signs.
Motorway from Chemnitz/Leipzig: Take motorway exit ''Dresden Altstadt''. Follow the sign ''B6'' in direction ''Zentrum''. At the intersection Bremer/ Hamburger Strasse, turn left into Bremer Strasse. Drive along the Elbe riverbanks. Follow the Hilton signs and turn right.
For users of car navigation systems: To find Hilton Dresden, please put in ''Bruehlsche Gasse'' into your navigation system.
Motorway from Chemnitz/Leipzig: Take motorway exit ''Dresden Altstadt''. Follow the sign ''B6'' in direction ''Zentrum''. At the intersection Bremer/ Hamburger Strasse, turn left into Bremer Strasse. Drive along the Elbe riverbanks. Follow the Hilton signs and turn right.
