食

ピジュン(仁川国際空港店)

4 | 韓国 | カフェ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

色とりどりの新感覚な韓国餅を味わえる事で有名なお店｢BIZEUN｣

BIZEUN(仁川国際空港店)

韓国伝統の食べものの一つでもある韓国餅｢トック｣は、韓国の人々にとって欠かせない食べ物なんです。韓国で、一口にお餅と言っても様々な種類があり、どれも美味しく、そして、気軽に食べられるんです。お餅といえば、仁寺洞通りにはお餅のお店がズラリと並び、観光客の方もお土産で買う人が途絶えません。そんな中でも、｢ビジュン｣と言うお店は、様々なお餅が置いてあるお餅専門店です。そんな、お餅専門店｢ビジュン｣が、仁川国際空港内にもオープンしました。2006年に１号店がオープンし、今では、13号店まであり、仁寺洞店と同時に、ここ、仁川国際空港店も誕生しました。

｢ビジュン｣のお餅が人気なのは、色とりどりのお餅だけでなく味も良く、お餅成分そのものも栄養がたっぷりだからなんです。また、韓国のお餅は日本のように甘ったるい感じではないんです。勿論、甘いものもありますがとても控えめな甘さのお餅です。特に、日本の方々は同じお餅文化があっても、珍しいので買って行かれる方が多いとか。中でも、人気が高いのが色とりどりで｢チャットル｣という、もち米から出来ているお餅だそうです。地元の方は、ハートマークのが人気の｢ソルギ｣という、うるち米から出来たお餅を買っていくそうです。

また、その他にもたくさんの種類があり、味だけなく見た目もこだわるお餅専門店です。単品から、ギフトセットまで用意されているのも嬉しいです。出発前に、お土産に悩む方も、韓国伝統餅を｢ビジュン｣で、買ってみてはいかがでしょうか。

オススメメニュー

チャルトッ		三色団子/三色玉餅/ソンピョン	蒸し餅・薬食
色は身体に悪そうだけれど、実は栄養たっぷりのもちもちお餅。 1つ1,300ウォン。 (左下ーミホンチャルトッ/左上ーハスの葉マーブルチャルトッ/真ん中－黒ゴマチャルトッ/右－フルーツチャルトッ)	(左－黒ゴマチャルトッ/真ん中下－黒米チャルトッ/真ん中上－ヨモギシャルトッ/右下－かぼちゃチャルトッ/右上ー全豆チャルトッ)	路上などで、販売するのをよく目にするお餅。ソンピョンは形がひし形で、日本でいうお盆の時に食べられるそう。1,600ウォン～2,500ウォン	薬食は、蜂蜜や黒妥当、ゴマ油、醤油、栗、ナツメなどを入れたおこわの事。2,200ウォンずつ。

チャルトッ

三色団子/三色玉餅/ソンピョン

蒸し餅・薬食

色は身体に悪そうだけれど、実は栄養たっぷりのもちもちお餅。 1つ1,300ウォン。

(左下ーミホンチャルトッ/左上ーハスの葉マーブルチャルトッ/真ん中－黒ゴマチャルトッ/右－フルーツチャルトッ)

(左－黒ゴマチャルトッ/真ん中下－黒米チャルトッ/真ん中上－ヨモギシャルトッ/右下－かぼちゃチャルトッ/右上ー全豆チャルトッ)

路上などで、販売するのをよく目にするお餅。ソンピョンは形がひし形で、日本でいうお盆の時に食べられるそう。1,600ウォン～2,500ウォン

薬食は、蜂蜜や黒妥当、ゴマ油、醤油、栗、ナツメなどを入れたおこわの事。2,200ウォンずつ。

ソルギ	スルパン	飲料
蒸しパンのような美味しいお餅、カップケーキの見た目。 1つ1,300ウォン。 (左－小豆のアングンソルギ/真ん中－ｸﾗﾝﾍﾞﾘｰｿﾙｷﾞ/右－かぼちゃソルギ)	カップケーキのような、蒸しパン。ほんのり甘いのがクセになります。１つ1,000ウォン(右ー麦スルパン/真ん中ートウモロコシスルパン/右－ヨモギスルパン)	TAKE OUT用で、飲料水も販売しています。伝統茶をカップに入れて販売。3,000ウォン～4,000ウォン (右ー五味子茶/真ん中－ユスラウメアイスティー/左ー柚子茶)

ソルギ

スルパン

飲料