役立つ情報
★お餅作り体験
① | ② | ③ | ④ |
---|---|---|---|
キナコとパックがそれぞれの台に用意されます。その間に、手を綺麗に荒い準備します。 |
お持ちは熱々なので、気をつけてくださいね。気をつけながら細く長く丸めて行きます。 |
大体の太さにしたら、次に一口サイズに切っていきます。 |
最後は、キナコをたっぷりまぶしてラッピングしてください。そのまま、出来立てを食べても美味しいですよ!! |
★プジャトックチプで販売しているお餅
ソンピョン | ソンピョン・バラムトック | ヂョルピョン | ヤクシク |
---|---|---|---|
秋夕でよく食べられるお餅。中にはあんこが入り、蒸す時には松の葉を敷いて香りを染みこませるとか。(3,000ウォン) |
右側と同じソンピョンでも鞠のような形が特徴。バラムトックは、中に白あんが入り甘くて美味しいお餅。半月形が特徴。(ソンピョン:大5,000ウォン 小2,000ウォン/バラムトック:大5,000ウォン 小2,000ウォン) |
ひし形でお米とヨモギの2種のお餅。見た目も薄く、味もほんのり甘いのが特徴。(2,000ウォン) |
もち米・ゴマ油・醤油・蜂蜜・栗・棗・松の実が混ざったお餅。お正月の15日にカラスにヤクシクあげる風習が今も残っている。(大9,000ウォン 小3,000ウォン) |
カレトック | インジョルミ | ペクソルギ | 黒ゴマインジョルミ・団子 |
---|---|---|---|
カレトックは、薄く切って正月にお雑煮に入れて食べたり、トッポギのお餅。 臍長く、食べたいサイズに切れるのが特徴。(2,000ウォン) |
ココで実際に作ることも出来るインジョルミ。餅米を時間をかけてのばし、四角に切ったもの。(2,000ウォン) |
結婚式や1歳のお誕生日、還暦のお祝いでいただくお餅。神聖の食べ物と言う意味。(左:ペクソルギ 1,500ウォン/緑:ムクサラン 2,000ウォン/豆ペクソルギ 2,000ウォン/かぼちゃペクソルギ 2,000ウォン) |
インジョルミでも、このように黒ゴマがつくタイプもある。団子は日本のような3色串団子ではないけれど、一口サイズの可愛いお餅。(左:3,000ウォン/右 3,000ウォン) |
ヨンヤントック | 全ソルギ・かぼちゃトック | 韓国伝統菓子 | |
---|---|---|---|
日本語に翻訳すると「栄養餅」といい、その名の通りに栄養に良いものを使って作った餅。(6,000ウォン) |
左下は、豆がぎっしり入ったお餅。お餅とは思えないくらい大きい。左上は、かぼちゃ味のもち米で作ったお餅。(左下:全ソルギ 3,000ウォン/左上:かぼちゃのもち米トック 3,000ウォン/右下:かぼちゃマリ 3,000ウォン)
|
韓国の伝統菓子といったらこちらの乳果。さくさくした食感がたまらない。(3,000ウォン) |
|