韓国旅行者に嬉しいお得なお知らせ!2009ソウルグランドセールが開催されます!このイベントはソウル市が観光客と韓国に住む在韓外国人のためにソウルの各エリアの名所やショップを紹介し、割引クーポンを提供するというもの。提供されるクーポンはグルメ、ショッピング、観光地や美容系、エンターテイメントなどジャンルもさまざまですので、韓国旅行をお得に、より充実して楽しめますよ!
2009ソウルグランドセールには明洞、南大門、梨泰院などの観光特区はもちろん、弘大、清潭洞など人気エリアの500業者、800施設が参加しています。
また、2009ソウルグランドセールは10月11日から11月25日までの期間を5大ウィークとして5つのテーマに振り分け、週ごとに外国人のための特別なイベントを催しています。
いまから旅行に行く方は旅行前に要チェックです!
★割引クーポンは2009ソウルグランドセール(www.seoulgrandsale.com)ホームページからダウンロード可能。また、観光案内所や一部のスターバックスに置かれたクーポンブックからもお使い頂けます。
■ソウルグランドセール5大ウィークイベント
①10月11日~10月17日 シネマウィーク
「外国人のための韓国映画を上映する一週間」
②10月18日~10月24日 パレスウィーク
「慶熙宮、雲峴宮で行われる多彩なイベントの一週間」
③10月25日~10月31日 ビューティー&ヘルスウィーク
「外国人を対象に医療機関、エステ、ヘアサロンなどがご提供するイベントの一週間」
④11月6日~11月14日 ナイトショッピングウィーク
「ソウルの夜とショッピングが同時に楽しめる一週間」
⑤11月15日~11月25日 ホテルウィーク
「ソウルグランドセールに参加する特1級ホテルによるナイトパーティーが行われる一週間」
■2009ソウルグランドセール参加施設をトラベルノートがピックアップしてご紹介!
★ENTERTAINMENT
カフェ販売コーナー入り口 |
サントラ視聴コーナー |
テーブル | 上映館 |
---|---|---|---|
レジ前には人気DVDがディスプレイされています。店員さんもイケメン! |
サウンドトラックが視聴できます。 DVDや輸入雑誌、映画にまつわる書籍もいろいろ取り揃えています。 |
一人ででも気兼ねなくゆったりくつろげるテーブル席。映画のあとに友達と感想を話しあうにも良い場所です。 |
上映館は全部で6つ。他にも、高級レストランと映画館が一緒になった「Cine de Chef」もあり、カップルで特別な日に過ごす場所としてもお勧めです。 |
① 地下鉄3号線 狎鴎亭(アックジョン)駅 3番出口から出て、まっすぐ進みます。 |
② 2分ほど歩くと、左側にCGVがあります。 |
★シネマウィーク期間(10/11~10/17)クーポンご提示のお客様にこんな特典あり!
・コンボ(ポップコーン+コーラ)500ウォン割引
・外国語字幕上映映画の鑑賞料金が9,000W→6,000Wに割引
映画館「ロッテシネマ」(明洞)人気&最新韓国映画を日本語字幕で見られます! ロッテ・アベニュエル館6階に位置するロッテシネマ。全国で54館、411個のスクリーンを誇るチェーンの映画館です。活き活きと見せるワイドスクリーン、ゆったりとした座席とデジタル音響施設が特別な感動を与えてくれます。また、ラグジュアリースタイルのスペシャル上映館では、上映1時間前からラウンジで無料ドリンク提供、上映中は180度傾け可能なソファで最上のひとときを過ごせます。韓国で唯一、日本語字幕を毎日上映しているので、この機会に是非韓国映画を楽しんでください!ロッテ・アベニュエルでのショッピングと同時に利用しやすいのもポイントですね。 |
ロッテシネマ入り口 |
スナック・軽食売り場 |
スペシャル上映館「Charlotte」 |
上映館 |
---|---|---|---|
ロッテシネマの入口から入って、6階にチケットコーナーやロビーがあります。 |
ポップコーンやコーラは映画を見るのに必須ですよね! |
予約制のCharlotte。上映1時間前からこちらラウンジをご利用なれます。ラウンジでは無料でドリンクを頂けます。上映中もホットドックやビールなど軽食が注文可能です。 |
高級感溢れる上映館。6階はチケット販売、エスカレーターで7階に上がると上映館があります。 |
① 地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイック、Euljiro-ipgu)駅 7番出口から出てまっすぐ進むと、ロッテアベニュエルの左側にロッテシネマの入口があります。 |
② エレベーターで6階にあがると、ロッテシネマがあります。 |
★シネマウィーク期間(10/11~10/17)クーポンご提示のお客様にこんな特典あり!
・午後4時~10時のシネマウィーク上映作品チケットを外国人の方がご購入の場合、お連れの方お一人様チケット料無料
★SHOPPING
I'PARK Mall(龍山) 地下鉄1号線 龍山(ヨンサン、Yongsan)駅1番出口から繋がっている総合ショッピングモール「I'PARK Mall」。I'PARK Mallは文化館とファッション館、東館西館の4つがあり、文化館では主に家具や寝具、食器や雑貨などを販売しています。また、3階には電子製品も多様に揃い、安く買えますよ。ファッション館はカジュアルから紳士服まで多様なジャンルが揃い、毛皮製品、海外ブランドも豊富に入っています。ショッピングだけではなく、CGVや公演場、レストランやEマートも付設しているので、一日中遊んでも飽きない場所です。タックス・フリーなのも魅力的です! |
文化館3階 食器&家具 | ファッション館2階 レディース | CGV IMAX | 東館5階 レストラン街 |
---|---|---|---|
電子製品フロア左側に食器やダイニング製品を売るコーナーがあります。陶磁器や真鍮など、韓国の小物が売っているので、お土産にも良いですよ。 |
10後半~30代の女性に好まれるカジュアルファッションが揃っています。韓国ブランドSOUP、日本にもあるNICE CLAUP、EGOISTなど。 |
遊びドコロも満載のI'PARK Mall。6階にCGV IMAXが附設しています。ショッピングに足が疲れてきたら韓国映画でリフレッシュしてみてはいかがですか? |
東館5階にある人気カフェ「HARUE」。お店の名前は「一日中」という意味で、その日ローストし、挽いた新鮮なコーヒーを出しています。ワッフルも人気なのでティータイムにどうぞ。 |
行き方 地下鉄1号線 龍山(ヨンサン、Yongsan)駅 1番出口とI'PARKMall ファッション館3階が連結されています。3番出口から出た場合は、左側に進むと、文化館 3階から中に入れます。 |
電話番号 : 02-2012-0101
営業時間 :ファッション館 11:00~20:30(週末30分延長)、リビング館、文化館 10:30~20:00
休業日 : 年中無休
ホームページ :http://www.iparkmall.co.kr/
★クーポンをご提示のお客様にはこんな特典あり!
・デパートでご購入いただいた全品追加10%割引
・秋の定期セール商品も追加10%割引
・先着100名様にプレゼント贈呈(mouse pad、あるいはBBクリーム)
TODACOSA(明洞) TODACOSAはスペイン語で「EVERYTHING」という意味、多様なアイテムを取り揃え、お客様の選択の幅を広げてくれる化粧品ディスカウントショップです。店内はブラックとゴールドを基調として高級感を出し、ディスプレイは化粧品の機能別に見やすく配置し、ショッピングに便利な空間づくりに力を入れています。今流行のメーカーや季節ごと必要なアイテムを目に付きやすく配置しているのもポイントです。全ての商品にテスターがついているのも、とっても嬉しいサービスです。 |
TODACOSA店内 | イチオシのお得な商品 | BBクリームコーナー | Too Cool For School |
---|---|---|---|
マニキュアがずらっと塔のように並べられたディスプレイが印象的な入口。お会計カウンターも広々としていて、スムーズに計算できます。 |
秋冬必須のハンドクリーム、新種インフルエンザを防ぐ消毒グッズ、各種パックやセールの商品などが並んでいます。 |
日本でも人気のBBクリームを一箇所に集めてセール!3個セットを買えばもう一つおまけなど、セット特典が満載なのが魅力的です。 |
TODACOSAイチオシ化粧品。16~25歳層をターゲットとしたメーカー、変わった絵柄のパッケージが目を惹きます。 |
① 地下鉄2号線 乙支路入口(ウルチロイック、Euljiro-ipgu)駅 6番出口から出て200m程進むと、buy the wayというコンビニが左にあるので、そこの角を曲がります。 |
② 70mぐらい歩いて右側にSKINFOODがあります。その横の道を入って進むと左側にTODACOSAがあります。 |
電話 : 02-2231-1891
営業時間 : 月~土)10:30~22:00 日)11:00~21:30
休業日 : 年中無休
ホームページ : http://www.todacosa.co.kr/
★クーポンご提示のお客様へこんな特典あり!
・ハンドクリームをプレゼント (一名様につき1クーポン使用可)
キャンドルホルダークリスタル | 眠気を吹き飛ばすアロマ | 陶磁器の香炉 | 結婚式のお祝いなどに。 |
---|---|---|---|
アロマキャンドルは一番お手軽なアロマテラピー。雪印のキャンドルホルダーです。クリスタルなのがオシャレ。 |
眠気を吹き飛ばすアロマ、心地よい睡眠のためのアロマなど。スプレーで吹きかけるタイプです。学生に人気。 |
急須の中の水にアロマを数滴垂らします。下から熱すると、湯気になってアロマが出る仕組み。一番長く使え、効果高いアロマテラピーです。 |
こんなアロマキャンドルもありますよ。 アロマキャンドルは値段もお手頃でお土産にもいいですよ。恋人たちのムードを作るアロマなんてのもあります。 |
① 地下鉄2号線 東大門運動場(トンデムンウンドンジャン、Dongdaemunundongjang)駅 14番出口から出てすぐ左に建物があります。 |
② 駅目の前の建物「グッドモーニングシティ」の中に入りエスカレーターでB2階に下がるとすぐ右にアロマハウスがあります。 |
電話 : 02-2118-8644
営業時間 : AM10:30~翌AM5:00
休業日 : 毎週火曜
ホームページ :http://shop.aromatopia.co.kr/
★クーポンご提示のお客様にはこんな特典あり!
・全品20%割引
・ご来店されたすべての方にハーブティーをプレゼント(一名様につき1クーポン使用可)
★FOODS
3階ワインバー | カウンター | 記念撮影も! |
外観(Ho BARⅢ) |
---|---|---|---|
地下と2階、3階となっているHO BARⅢ。2階はテーブル席で構成されており、3階にはワインが飲めるカウンターや、ゆったり高級感あるシート、ダーツやビリヤードなどを楽しむ空間もあります。 |
カウンターではビール、カクテル、ワインなど様々な酒類があります。ボトルキープも出来ますよ。また、かけてほしいCDなどを持っていけば快くかけてくれます。 |
HO BARに訪れたお客様には記念写真のプレゼント!勿論その場でメッセージを書いてお店に飾ることも可能。とっておきの思い出になりますね。 |
① | ② | ③ |
---|---|---|
弘大入口(ホンデイック、Hongdae Ipgu)駅5番出口から出ます。 |
最初の門で左に曲がって、直進し、SKINFOODがある角を右に曲がります。 |
まっすぐ200mほど進むと大通りに出ます。大通りに出たら、左に進み、横断歩道を渡ります。横断歩道のすぐ目の前がHO BARⅢです。 |
電話 : 02-336-6011
営業時間 : 18:00~翌AM6:00
休業日 : 年中無休
ホームページ : http://www.hobar.co.kr/
★クーポンご提示のお客様にはこんな特典あり!
・おつまみサービス
・カクテル1杯注文時、追加1杯サービス
・写真プレゼント
(一名様につき1クーポン使用可)
自然志向レストラン 「多彩」 |
店内 |
豚肉サンパプ |
多様な野菜が食べ放題! |
---|---|---|---|
新鮮な野菜とお肉で地元の人もよく知っている多彩。エスカレーターで2階に上がったところにあります。 |
店内は落ち着いた照明で高級感あるシックな雰囲気を演出。広々としていて、テーブル席以外にもお座敷、団体個室があります。全部で156席。 |
人気メニュー豚肉サンパプ!ピリッと辛い豚肉炒めをご飯と一緒に野菜で巻いてパクッ!濃い目の味付けが食欲を刺激します。おかずから全て手作りで、野菜につけて食べるお味噌が特に好評。栄養価も高く、甘めの味噌がご飯ともよく合います。 |
こんなにたくさんの野菜が一緒にでてきます!大きな冷蔵庫に野菜が溢れんばかりに常時置いてあり、いくらでも好きなだけ食べられます。お肉と一緒に食べるからさらに美味しいですね。野菜の種類はサンチュ、えごまの葉は基本、白菜、辛子の葉、女性の健康に良い漢方の當歸(タングィ)などもありますよ。 |
① | ② | ③ | ④ |
---|---|---|---|
地下鉄2号線 東大門運動場(トンデムンウンドンジャン、Dongdaemun Stadium)駅14番出口から出て300mほど進むと左側にdoota!があります。doota!の前の地下商店街入口から入って、地下商店街3番出口で出ます。 |
地上に出たら、横断歩道まで進み、渡らず右に進みます。 |
100mほど進むと、CPH(青平和卸売市場)と書かれた看板が見つかります。その手前の路地を右に入ります。 |
路地を抜けて右に曲がって直進すると右側の建物2階に多彩(タチェ)があります。 |
電話 : 02-2231-3392
営業時間 : 平日24時間
休業日 : 土曜 21:00~日曜18:00
ホームページ : www.dachai.co.kr
★クーポンご提示のお客様にはこんな特典あり!
・全品5%割引(一名様につき1クーポン使用可)
■2009ソウルグランドセール参加 イノステルホテル
地域 | ホテル | 電話 |
鐘路区 |
カラモーテル | 02-741-4455 |
ホテルリースソウル | 02-762-4317 | |
鍾路ウォンホテル | 02-763-4249 | |
清進旅館 | 02-733-3863 | |
ホリデイインコリアホステル | 02-3672-3113 | |
ドロスホテル | 02-2266-2244 | |
中区
|
明洞ゲストハウス | 02-755-5437 |
ソウルバックパッカーズホステル | 02-3672-1972 | |
トラベラーズA | 02-2285-5511 | |
大祐旅館 | 02-755-8067 | |
南山パークホテル | 02-779-7941 | |
明洞ビズ | 02-2266-1553 | |
西大門区 | ブームモテル | 02-392-5276 |
ホテルノブレス新村 | 02-365-2411 | |
永登浦区 |
Fホテル | 02-2675-1984 |
ホテルエム | 02-783-2271 | |
ホテルベンハー | 02-783-2233 | |
ホテルコボス | 02-782-9092 | |
東大門区 | ホテルノブレス&ホテルメルディアン | 02-2244-9300 |
エムフリーホテル | 02-2244-2452~3 |